Une jumelle pour la vie: une LEICA TRINOVID
Que ce soit pour les voyage ou pour le sport, pour l'observation d'oiseaux ou pour la chasse Leica offre toujours la solution appropriée.
C'est la recommandation claire qui fut faite à Edi Hanni, Gasel BE, dans un commerce spécialisé bernois, après que sa jumelle eut subi des dégâts d'eau au cours d'une sortie à la voile tempétueuse. Il ne fallait pas songer à réparer cette jumelle bon marché.
L'opticienne lui présenta la Trinovid 7 x 42 et il sentit aussitôt sa maniabilité. Il découvrit l'image claire et contrastée. Les performances visiblement supérieures, la perspective de posséder une 'jumelle pour la vie', emportèrent sa conviction, et le décidèrent à payer le prix d'une jumelle Trinovid. Il ne l'a aujourd'hui encore pas regretté, bien des années après.
Grossissement 8 fois
Pupille d'entrée 32 mm
Pupille de sortie 4 mm
Champ proche 2,20 m
Champ de vision 135 m/7,7 °
Dimensions (LxHxP) 117x112x45mm
Poids 625g
Grossissement 7 fois
Pupille d'entrée 42 mm
Pupille de sortie 6 mm
Champ proche 3,30 m
Champ de vision 140 m/8,0 °
Dimensions (LxHxP) 130x 141 x57 mm
Poids 890g
Grossissement 8 fois
Pupille d'entrée 42 mm
Pupille de sortie 5,25 mm
Champ proche 3,10m
Champ de vision 130 m/7,4 °
Dimensions (LxHxP) 130x 141 x 57 mm
Poids 890g
Grossissement 10 fois
Pupille d'entrée 42 mm
Pupille de sortie 4,2 mm
Champ proche 2,95 m
Champ de vision 110m/6,3 °
Dimensions (LxHxP) 130x 141x57 mm
Poids 890 g
Une norme parmi les jumelles compactes:
Avec la LEICA TRINOVID 8 x 20 BC/BCA il est facile d'avoir toujours et partout une jumelle sur soi. Elle est si compacte (90 x 60 mm) qu'elle se glisse aisément dans n'importe quelle poche. Mais en dehors de sa compacité, cette jumelle se distingue aussi par de surperbes capacités, notam- ment par une brillante restitution. Avec sa mise au point rapprochée minimum à 3 mètres seulement, avec son large champ de vision (115 m/1000 m) on peut faire face à tous les challenges en observation. Elle résistera aussi aux emplois les plus rudes puisque son solide bâti - tout en aluminium lui confère une exceptionnelle robustesse.
Le poids plume (223 g) et la manipulation aisée de cette jumelle facilitent son emploi en toutes circonstances. C'est d'ailleurs le modèle auxquel les dames accordent leur
Une grande résolution sous un format réduit:
Bien que compacte, la LEICA TRINOVlD 10 x 25 BC/BCA est aussi une puissante jumelle. Son pouvoir de reconnaissance des détails à distance est énorme. Avec cette jumelle, l'observation se distingue par de surprenantes performances au niveau de la netteté et de l'expression des contrastes.
Le tout avec la plus grande discrétion: Elle est si légère, si compacte.
En bref, c'est une jumelle pratique, facile à manipuler, optimale pour les observations de jour. C'est aussi le bon choix quand il s'a- git de limiter ses équipements à un mini- mum» sans cependant vouloir faire de compromis au niveau des performances d'ensemble.
Grossissement 7 fois
Pupille d'entrée 42 mm
Pupille de sortie 6 mm
Champ proche 3,30 m
Champ de vision 140 m/8,0 °
Dimensions (LxHxP) 130x 141 x57 mm
Jumelle en magnésium remplie d'azote étanche jusqu'à 5 m., un gainage en caoutchouc
Grossissement 8 fois
Pupille d'entrée 42 mm
Pupille de sortie 5,25 mm
Champ proche 3,10m
Champ de vision 130 m/7,4 °
Dimensions (LxHxP) 130x 141 x 57 mm
Etuis cordura
Jumelle en magnésium remplie d'azote étanche jusqu'à 5 m., un gainage en caoutchouc
Grossissement 8 fois
Pupille d'entrée 50 mm
Pupille de sortie 6,25 mm
Champ proche 3,60 m
Champ de vision 115 m/ó,ó °
Dimensions (LxHxP) 135x181x72 mm
Etuis cordura
Jumelle en magnésium remplie d'azote étanche jusqu'à 5 m., un gainage en caoutchouc
Grossissement 10 fois
Pupille d'entrée 50 mm
Pupille de sortie 5 mm
Champ proche 3,35 m
Champ de vision 115 m/6,6 °
Dimensions (LxHxP) 135x181x72mm
Etuis cordura
Jumelle en magnésium remplie d'azote étanche jusqu'à 5 m., un gainage en caoutchouc
Grossissement 10 fois
Pupille d'entrée 42 mm
Pupille de sortie 4,2 mm
Champ proche 2,95 m
Champ de vision 110m/6,3 °
Dimensions (LxHxP) 130x 141x57 mm
Etuis cordura
Jumelle en magnésium remplie d'azote étanche jusqu'à 5 m., un gainage en caoutchouc ou simili-cuir.
Grossissement 12 fois
Diamètre d'objectif 50 mm
Pupille de sortie 4,16 mm
Champ de vision 100m / 1.000 m/ 6.7°
Domaine rapproché 4,8 m
Indice crépusculaire 24.5
Etuis cordura
Jumelle en magnésium remplie d'azote étanche jusqu'à 5 m., un gainage en caoutchouc
Au lieu d'un seul grossissement, comme avec les jumelles connues jusqu'à présent, la Duovid vous offre d'une part le grossissement 8 x propice aux observations crépusculaires, et d'autre part le grossissement 12 x rehaussant les détails. Et ceci avec une performance optique hors pair.
On procède au changement de grossissement séparément sur chaque tube par rotation de deux bagues. Le changement de grossissement s'effectue séparément pour chaque tube par rotation de deux bagues. Le réglage de la compensation dioptrique, indépendant du grossissement, s'adapte automatiquement au moyen d'une came (ADCTM).
Dans la nature, il est souvent nécessaire d'observer tt de grandes distances. Le grossissement de 12x est prédestiné à cet effet. Le grossissement 8x, par contre, est idéal pour avoir une bonne vue d'ensemble du terrain. la discussion sur le bon grossissement d'une jumelle est terminée. Le grossissement optimal ne dépend plus d'une valeur numérique, mais de chaque situation d'observation.
Données techniques
Jumelle LEICA DUOVID 8+12x42 Gainé caoutchouc noir 40 400
Gainl caoutchouc vert 40 405
Equipement Courroie de port en néoprène, bouchon d'oculaires, sacoche en cuir souple
Grossissement 8x/12x Diamètre de l'objectif 42 mm
Pupille de sortie 5,25 mm/3,50 mm Indice crépusculaire 18,33/22,45
Champ visuel à 1.000m 120m/90m Angle visuel objectif 6,9°/5,1°
Dist. min. de mise au point env. 3,6 m Compensation dioptrique ± 3dpt
Compensation dioptrique automatique ADC TM oui Oculaires pour porteurs de lunettes oui
Ecartement interoculaire réglable de 56 à 74 mm Oeillères avec douille rotative : oui, démontable
Mise au point interne Nombre de lentilles 11 avec traitement antireflets (sur chaque face) HDC TM
Prismes en toit avec traitement de correction de phase P40 I
Etanchéité à l'eau Pression d'eau jusqu'à 5 m de profondeur
Corps de jumelle Alliage léger moulé sous pression, rempli d'azote
Dimension (I x h x e) 120 x157 x 67 mm Poids env. 1.040g
Avec la LEICA DUOVID 8 + 12 x 42, Leica Camera AG. Solms, lance la première jumelle hautes performances au monde disposant d'un grossissement commutable de 8 ou 12 fois.
Au lieu d'un seul grossissement, comme avec les jumelles connues jusqu'à présent, la Duovid vous offre d'une part le grossissement 10 x propice aux observations crépusculaires, et d'autre part le grossissement 15 x rehaussant les détails. Et ceci avec une performance optique hors pair.
On procède au changement de grossissement séparément sur chaque tube par rotation de deux bagues. Le changement de grossissement s'effectue séparément pour chaque tube par rotation de deux bagues. Le réglage de la compensation dioptrique, indépendant du grossissement, s'adapte automatiquement au moyen d'une came (ADCTM).
Dans la nature, il est souvent nécessaire d'observer à de grandes distances. Le grossissement de 15x est prédestiné à cet effet. Le grossissement 10x, par contre, est idéal pour avoir une bonne vue d'ensemble du terrain. la discussion sur le bon grossissement d'une jumelle est terminée. Le grossissement optimal ne dépend plus d'une valeur numérique, mais de chaque situation d'observation.
Jumelle remplie d'azote et étanche jusqu'à 5 m.
Grossissement 7 fois
Diamètre d'objectif 42 mm
Pupille de sortie 6 mm Champ de vision 120 m. / 1000 m.
Indice crépusculaire 17,15
Poids 1.350 grammes
Domaine de mesure des distances par infrarouge de 25 à 1000 m.
Précision _+ 1 m (en répétition) ¯ +2 m (absolue)
LEICA GEOVlD BRF Les nouvelles jumelles LEICA GEOVID BRF réunissent les fonctions de deux instruments d'optique de précision - une jumelle de pointe et un télémètre Laser - ceci dans une seule jumelle polyvalente. Grâce à leur double fonction et à leur faible poids de 900 g seulement, les LEICA GEOVID BRF sont idéales, tout particulièrement lorsque, dans la pratique, des mesures précises et rapides sont nécessitées. Les LEICA GEOVID BRF offrent de hautes performances optiques, quelles que soient les conditions d'observation. L'image nette et contrastée, du centre de l'image jusqu'aux bords, permet de percevoir les plus petits détails. A l'aube ou au crépuscule, lorsque la visibilité est mauvaise, les jumelles LEICA GEOVID BRF convainquent par leurs performances de restitution de l'image. Avec une portée de 10 à 1200 mètres, les modèles LEICA GEOVID BRF sont idéaux dans de multiples situations.
LEICA GEOVlD BRF Les nouvelles jumelles LEICA GEOVID BRF réunissent les fonctions de deux instruments d'optique de précision - une jumelle de pointe et un télémètre Laser - ceci dans une seule jumelle polyvalente. Grâce à leur double fonction et à leur faible poids de 900 g seulement, les LEICA GEOVID BRF sont idéales, tout particulièrement lorsque, dans la pratique, des mesures précises et rapides sont nécessitées. Les LEICA GEOVID BRF offrent de hautes performances optiques, quelles que soient les conditions d'observation. L'image nette et contrastée, du centre de l'image jusqu'aux bords, permet de percevoir les plus petits détails. A l'aube ou au crépuscule, lorsque la visibilité est mauvaise, les jumelles LEICA GEOVID BRF convainquent par leurs performances de restitution de l'image. Avec une portée de 10 à 1200 mètres, les modèles LEICA GEOVID BRF sont idéaux dans de multiples situations.
|
